Yes! We would love to see all our guest dressed up with us! We kindly ask all family & friends who are not charro descent to join us in ball gown attire. Woman, kindly wear long elegant dresses. Men, kindly wear a formal suit, or black/dark pants with blazer and western felt hat. We would like to have all family and friends of charro descent to join us dressed in traditional gala charro attire to honor our shared roots and heritage. Please refer to the bottom of the page for examples. (women & men)

¡Sí! ¡Nos encantaría ver a todos nuestros invitados vestidos de gala! Le pedimos amablemente a todos los familiares y amigos que no sean de descendencia charra que se unan a nosotros en vestimenta elegante. Mujeres, favor de usar vestido elegante largo. Hombres, favor de usar traje elegante o pantalón negro/oscuro con saco y tejana. Nos gustaría que todos los familiares y amigos de descendencia charra se unan vestidos con el tradicional traje charro de gala para honrar nuestras raíces y tradiciones compartidas. Consulte la parte inferior de la página para ver ejemplos. (mujeres y hombres)

Yes, we love your little ones. We will include all children invited on your rsvp. However, our only ask is if your child is crying or getting upset during the religious ceremony and reception please take them out meanwhile they calm down. We would like to recommend all parents to enjoy our day to the fullest, whether it is with your children, or without. Thank you for understanding!

Sí, amamos a tus pequeños. Incluiremos a todos los niños invitados en su confirmación de asistencia. Sin embargo, nuestra única petición es que si su hijo llora o se enoja durante la ceremonia religiosa y la recepción, sáquelo mientras se calma. Nos gustaría recomendar a todos los padres que disfruten al máximo de nuestro día, ya sea con sus hijos o sin ellos. ¡Gracias por entender!

While we would love to have everyone attend, we unfortunately cannot accommodate extra guest. However, your invitation will be made out to "(Your Name) & Guest" if a plus one has been given to you.

Nos encantaría que todos asistieran, pero desafortunadamente no podemos acomodar invitados adicionales. Sin embargo, su invitación se hará a nombre de "(Su nombre) e invitado" si se le ha entregado un acompañante.

Your presence is the most important thing to us. However, if you wish, we would be grateful for a monetary gift that will go towards our honeymoon fund. Our honeymoon fund will be linked on our registry tab. Thank you for helping us create unforgettable memories as we begin our journey together.

Su presencia es lo más importante para nosotros. Sin embargo, si desean, agradeceríamos una donación monetaria que se destinará a nuestro fondo de luna de miel. Nuestro fondo de luna de miel estará vinculado en nuestra pestaña de registro. Gracias por ayudarnos a crear recuerdos inolvidables al comenzar nuestro viaje juntos.

We have linked recommended hotels under the "Accommodation" section of our website. All hotels listed are within the city perimeter where the ceremony and reception will take place. we highly recommend these options, as they are safe and trusted.

Hemos vinculado hoteles recomendados en la sección "Accommodations" de nuestro sitio web. Todos los hoteles listados se encuentran dentro del perímetro de la ciudad donde se llevará a cabo la ceremonia y la recepción. Recomendamos encarecidamente estas opciones, ya que son seguras y confiables.

Yes the company Fresh Car Rental will be present for any transportation needed after the religious ceremony and after the reception. This trusted company will also be present after the callejoneada on Monday.

Sí, la empresa Fresh Car Rental estará presente para cualquier transporte necesario después de la ceremonia religiosa y después de la recepción. Esta empresa de confianza también estará presente tras la callejoneada del lunes.